概述

子宫颈普查(涂片测试)是一种快速检查你的宫颈(子宫颈部)人类乳头状瘤病毒(HPV)的测试。

HPV是一种常见的病毒,可导致多种不同类型的癌症。99%的宫颈癌是由HPV引起的。你的样本检查HPV,可以导致细胞变化。

同时接种HPV疫苗和宫颈癌筛查将大大减少苏格兰宫颈癌患者的数量。

如果您有冠状病毒(COVID-19)症状,或与有冠状病毒症状的人有过接触,请拨打邀请函上的电话重新安排预约。

子宫颈普查排除错误

NHS苏格兰已经确定了一些可能在子宫切除术后被错误地排除在子宫颈筛查之外的人。NHS将与任何受此错误影响的人联系。

紧急的建议:如果遇到以下情况,请咨询你的全科医生:

  • 不寻常的放电
  • 性交后、经期间或绝经后出血

这些通常是由癌症以外的原因引起的,但检查它们很重要。

子宫颈癌的体征和症状

人类乳头瘤病毒(HPV)

子宫颈癌的主要诱因——人类乳头瘤病毒的子宫颈普查。宫颈细胞的大部分变化是由HPV引起的。

HPV很常见。在苏格兰,五分之四的人会在一生中的某个阶段感染HPV。由于通常没有症状,许多人患有该病数月或数年而不自知。

你的身体可以自行清除大多数HPV感染,但大约十分之一的感染更难清除。

了解更多关于HPV的信息乔的宫颈癌信托基金

HPV是什么?(https://www.youtube.com/watch?v=4lAtZRW1vbw)

本视频由乔宫颈癌信托基金会与服务用户共同制作,旨在帮助有学习障碍的人更多地了解HPV。

谁会被筛选?

在苏格兰,任何年龄在25岁到64岁之间有子宫颈的人每5年都要接受宫颈筛查。

你可能更经常被回忆,这取决于你的测试结果

65岁以后,你将不再被邀请接受子宫颈普查,除非以前的普查结果显示有需要监测的变化。

了解更多有关65岁以上人士的子宫颈普查资料

如果以前的筛查结果显示有需要监测的变化,那么您将接受筛查,直到70岁。

为跨性别者和非双性恋者进行子宫颈普查

我多久会被邀请接受子宫颈普查?

检测人乳头瘤病毒是一种识别有患子宫颈癌风险的有效方法。HPV会导致细胞变化,如果不及时治疗,可能会在大约10到15年的时间内导致宫颈癌。

这就是为什么,如果没有发现HPV,无论年龄大小,你都会被邀请在5年内进行下一次子宫颈普查。这是因为有证据表明,你在这段时间患宫颈癌的几率非常低。

苏格兰筛查间隔的变化

2020年3月,25至49岁宫颈患者的常规筛查间隔时间从3年改为5年。这一变化发生在苏格兰引入HPV检测的同时。

首先检测子宫颈普查样本是否感染HPV更敏感和准确。

如果没有HPV,在两次筛查之间等待5年是安全的,因为在这段时间内患宫颈癌的几率非常低 

一旦你被邀请进行HPV检测,你的筛查间隔将从3年改为5年。

50岁至64岁人群的常规宫颈筛查间隔时间没有改变,如果你在这个年龄范围内,你仍然会每5年被邀请一次。

你可能需要更频繁地进行检查,这取决于你的测试结果

我是否需要进行子宫颈普查?

你应继续定期进行子宫颈普查,即使你:

  • 已经很久没有性生活了
  • 经历过更年期
  • 是否曾注射HPV疫苗
  • 做过子宫次全切除术——切除子宫,但你还有子宫颈
  • 是女同性恋或双性恋- HPV可以通过其他形式的性活动传播

你可能不需要子宫颈普查,如果你:

  • 做过全子宫切除术(切除子宫和子宫颈)
  • 怀孕
  • 在过去12周内生过孩子吗
  • 从未有过性生活(因为你感染HPV的风险较小)

如果你收到邀请,但不确定是否需要进行子宫颈筛查,请与你的护士或全科医生交谈。

如果我已经做了子宫切除术,我是否还需要接受子宫颈普查?

这取决于类型子宫切除术你已经。

如果你做了完全或彻底的子宫切除术,你的子宫和子宫颈将被完全切除。如果需要的话,你的妇科顾问医生会确保你有后续检查。你将被排除在子宫颈筛查项目之外,所以你将不再收到邀请。

如果你做过子宫次全切除术,只有你的子宫被切除。这意味着你仍然应该被邀请进行子宫颈筛查,作为苏格兰子宫颈筛查计划的一部分。

子宫颈普查指引(https://www.youtube.com/watch?v=Z-dDRgXdhgk)

观看这段由Jo's子宫颈癌信托基金制作的关于进行涂片测试的短片。

您的放映邀请

当你收到邀请时,仔细阅读信息,并决定是否要参加考试。

感到焦虑是正常的,尤其是在第一次预约的时候。不要让它阻碍你。和你的全科医生或护士谈谈,因为他们可以帮助你解决任何担忧、尴尬或过去的经历。

任命

大多数人在他们的全科医生诊所进行子宫颈筛检。如果你决定接受邀请,联系你的全科医生安排预约。

试着预约一个不来大姨妈的日子。在月经期间,你很难清楚地看到你的子宫颈。

你可以为你的约会要求额外的支持。例如,你可以要求翻译、女护士或全科医生。如果你想有更多的时间把事情谈清楚,你也可以预约一个更长的时间。

你的子宫颈普查邀请(https://www.youtube.com/watch?v=gyQ4pPC6g0g?)

这部影片由乔的子宫颈癌信托基金与服务用户制作,以帮助有学习障碍的人更了解他们的子宫颈普查邀请。

子宫颈普查的好处和风险

与任何检查一样,子宫颈普查(涂片检查)有利有弊。在你接受面试邀请之前,了解这些是很重要的。

细胞检验的好处

HPV通常没有病征或宫颈细胞改变,而早期宫颈癌有时也没有病征。

即使你感觉健康,没有任何症状,筛查也能发现变化。涂片检查可以帮助发现变化,以便监测或治疗。

在早期而不是晚期发现这些变化意味着:

  • 它们更容易治疗
  • 患宫颈癌的几率是正常人的9倍

子宫颈普查是了解你是否有患子宫颈癌风险的最佳方法。

细胞检验的风险

子宫颈普查有一些风险:

  • 假阳性结果可能会错误地显示宫颈的变化
  • 这种检查有时会遗漏子宫颈的变化
  • 在筛选测试之间可能会发生变化

没有筛查试验是100%有效的。

如果你有以下情况,每次接到邀请都要做细胞检验,并尽快去看医生:

  • 有异常放电
  • 做爱后流血
  • 绝经后出血
  • 经期之间出血

这些通常是由癌症以外的原因引起的,但检查它们很重要。

更多关于子宫颈癌的症状

什么是子宫颈癌?(https://www.youtube.com/watch?v=0g9eGODk_-8)

观看这个短片,由Jo's子宫颈癌信托基金与服务用户一起制作,帮助残疾人士更多地了解子宫颈癌。

参加考试

涂片检查是从子宫颈(子宫颈部)提取样本并检查是否存在HPV的快速测试。

你会在你的全科医生诊所做检查。测试时间一般不超过5分钟。

考试前

在你的全科医生手术时,健康专业人员会检查你的详细信息并向你解释测试。你们将有机会提问。

如果你想让他们把你的结果寄到另一个地址,请告诉做测试的人。

子宫颈普查预约由开始至结束约需10至15分钟。

测试本身不应超过5分钟。

参加考试

在测试开始前,你会被要求脱掉腰部以下的衣服(如果你穿的是裙子,你会被要求脱掉内衣)。还会给你一张床单。

你会被要求躺在检查床上。你的护士或全科医生会轻轻地把一个窥镜(医疗器械)插入你的阴道,保持它打开,这样他们就可以看到你的子宫颈。

然后他们会用软毛刷轻轻地刷掉子宫颈细胞。

每个人都是不同的。有些人可能会感到不适,有些人可能会觉得测试很痛苦。如果你感到疼痛,告诉你的护士或医生,他们可以讨论一些帮助你的选择。

如果你觉得不舒服,你可以要求一个小一点的窥镜,或者护士或医生可能会建议你稍微改变一下你的姿势。

遭受性暴力后进行子宫颈普查

如果你经历过性暴力,一想到宫颈筛查就会感到创伤或痛苦。NHS有很多方式可以支持你。例如,你可以要求两次预约,带你信任的人去预约,或者去专科诊所。

Jo's Trust为那些在性暴力后被邀请进行子宫颈检查的人提供了进一步的信息和支持

拿你的细胞检验结果

你通常会在两周内收到结果。如果你想把这些寄到其他地址,请告诉做测试的人。

测试结果也会发给参加测试的人,以及你的全科医生。

如果你在4周内还没有收到检查结果,请联系你的全科医生。

你的测试样本

你的子宫颈普查样本将被送往实验室进行HPV检测。

如果发现HPV,将检查同一样本的细胞变化。

您的样品将被保存至少10年,以比较不同时间的测试。如果检查结果表明你的护理需要改变,我们会联系你。

你的样本可能会被再次检测,这样NHS就可以评估它预防癌症的效果。

我去做细胞检验会怎样?(https://www.youtube.com/watch?v=dAehxy3hzqM?)

这部影片由乔的子宫颈癌信托基金会和服务用户制作,帮助有学习障碍的人更多地了解当你去做子宫颈癌筛查时会发生什么。

测试结果

目前,苏格兰的两个实验室在发布子宫颈筛查结果方面存在延误。

如果你没有在标准的两周内收到子宫颈普查结果,请不要担心。

如果您等待检查结果超过8周,请您的全科医生联系实验室检查您的样本。

你的测试结果信将显示四种可能的结果之一:

我们没有发现HPV

此时患子宫颈癌的风险非常低。我们会邀请你在5年内再做一次常规筛查。

我们发现了HPV,但没有看到细胞变化

我们会要求你提前再来做一次子宫颈筛检。这将在你检查HPV清除的结果后12个月左右。

我们发现HPV和细胞发生了变化

我们会让你去专科诊所做进一步的检查,这样我们就能更仔细地检查你的子宫颈。我们会通知你的。

不清楚结果

有时由于技术原因,实验室无法得到结果。我们会让你再来做一次子宫颈筛检。这没什么好担心的。

子宫颈普查结果有什么意义?(https://www.youtube.com/watch?v=PAESJo941FM?)

观看这段由Jo's子宫颈癌信托基金制作的影片,了解子宫颈癌普查结果的意义。

阴道镜

阴道镜检查是使用一种叫做阴道镜的特殊显微镜对宫颈进行检查。阴道镜可以放大你的宫颈,这样专家就可以看到变化在哪里,它们看起来像什么。

进行测试时,专家将:

  • 轻轻地将窥镜插入阴道
  • 通过阴道镜看你的宫颈,它不会进入你体内

在检查之前,专家会解释会发生什么,如果有必要,会提供局部麻醉,因为会感到有点不舒服。

更多关于阴道镜检查的内容

治疗

有时治疗是不必要的。如果是这种情况,专家会解释原因,并会安排你做更多的涂片检查。

在某些情况下,你会被要求回诊所做进一步的阴道镜检查。你将与你的专家、护士或全科医生进行随访预约。

进一步的信息

如果你对任何事情不确定或对子宫颈普查有疑问,请打电话你的全科医生实践

苏格兰公共卫生部制作了以下传单:

涂片检查可以挽救你的生命

这张传单解释了苏格兰的子宫颈筛查,为什么要提供子宫颈筛查,如果检测发现需要进一步调查的变化,接下来会发生什么。

它可以在:

你的细胞检验结果
治疗后的涂片检查

电子邮件phs.otherformats@phs.scot请求其他格式。

你也可以观看这是乔宫颈癌信托基金会精选的短片,以帮助有学习障碍的人士更了解子宫颈普查。

最后更新:
12月5日

Baidu